Bridget Jones's diary - All by myself | перевод песни

Текст песни Bridget Jones's diary - All by myself Lyrics

Теги: Стихотворные и литературные переводы, Эквиритмические переводы
All by myself	Совсем одна
When I was young I never needed anyone And making love was just for fun Those days are gone Livin’ alone I think of all the friends I’ve known when I dial the telephone Nobody’s home All by myself Don’t wanna be All by myself any more Hard to be sure Sometimes I feel so insecure And loves so distant and obscure Remains the cure All by myself Don’t wanna be All by myself anymore All by myself Don’t wanna be All by myself anymore When I was young I never needed anyone And making love was just fun Those days are gone All by myself Don’t wanna be All by myself anymore Oh oh All by myself Don’t wanna be Oh oh oh oh oh oh Don’t wanna be All by myself anymore Oh	В прошлые дни Хотелось быть всегда одной, Любовь была мне лишь игрой, Те дни прошли… Ну, а теперь, Ищу всех тех, кто мне знаком, И набирая телефон, Ответа нет. Совсем одна… Быть не хочу Совсем одной никогда. Трудно признать – Мне не хватает нежных слов. Как встретить мне свою любовь? Как страх прогнать? Совсем одна… Быть не хочу Совсем одной никогда. Совсем одна… Быть не хочу Совсем одной никогда. В прошлые дни Хотелось быть всегда одной, Любовь была мне лишь игрой, Те дни прошли… Совсем одна… Быть не хочу Совсем одной никогда. О, о… Совсем одна… Быть не хочу… О, о, о, о, о, о… Быть не хочу Совсем одной никогда. О…