Ана Мена.
Из Малаги — для всего мира1.
Столько лун сменилось с тех пор, как мы расстались2!
Но я тебя не забыла.
Ты живёшь в моём сердце3.
Все твои желания увидеться со мной, —
Скажи мне, где они остались?
Твоё молчание говорит за тебя4.
Тебе это хорошо удаётся.
Ты не привык проигрывать.
Но я знаю,
Что, в итоге, ты вновь ко мне вернёшься.
Если для тебя всё это — игра,
Нажми на тормоз, пока мы не сгорели5.
Ведь прежние чувства могут вспыхнуть вновь6.
Оставь себе свои поцелуи, —
Пусть даже я безумно хочу поцеловать тебя ещё раз7.
Если для тебя всё это — игра,
Нажми на тормоз, пока мы не сгорели.
Ведь прежние чувства могут вспыхнуть вновь.
Я задела твоё эго8.
И даже если я скажу тебе: «не отступай от меня9», —
Оставь меня.
Даже если я скажу «не уходи», — оставь меня.
Ведь я умру, если однажды увижу тебя вновь10.
Прошёл миллион дней.
И вот — похожая история11:
Ты говоришь мне, что хочешь меня увидеть,
А я уже излечилась от твоей любви12
И забыла твоё имя.
Но всё ещё помню наш первый поцелуй в твоей машине.
Но судьба остановила время13, —
И ты появился вновь.
Я не знаю, каковы твои намерения.
Скажи мне об этом сам.
Если для тебя всё это — игра,
Нажми на тормоз, пока мы не сгорели.
Ведь прежние чувства могут вспыхнуть вновь.
Оставь себе свои поцелуи, —
Пусть даже я безумно хочу поцеловать тебя ещё раз.
Если для тебя всё это — игра,
Нажми на тормоз, пока мы не сгорели.
Ведь прежние чувства могут вспыхнуть вновь.
Я задела твоё эго.
И даже если я скажу тебе: «не отступайся от меня», —
Оставь меня.
Даже если я скажу «не уходи», — оставь меня.
Ведь я умру, если однажды увижу тебя вновь.
Даже если я скажу «не уходи», — оставь меня.
