С тех пор как я впервые его увидела,
я будто ослепла — смотрю по сторонам,
но вижу лишь его.
Его милый сердцу образ проплывает предо мной.
Ах, как он храбр и умён!
О, кольцо на моём пальце,
маленькое золотое колечко...
С глубокой преданностью я прижимаю тебя к своим губам, а затем к сердцу.
Вот сестрицы наряжают меня. Долой нелепый страх!
И мирт цветущий вьётся вдоль нахмуренных бровей.
Служу лишь ему, живу для него,
я полностью принадлежу ему.
Отдаю всю себя и преображаюсь в его благодати.
Кольцо на моём пальце,
маленькое золотое колечко...
С глубокой преданностью я прижимаю тебя к своим губам, а затем к сердцу.
Блаженный детства сон окончен.
С тобой, любовь моя, я выпью смерть до дна!
Но вот ты причинил мне боль... О, я уязвлена!
Ты спишь, жестокий человек, глубоким смертным сном.
Спадает пелена.
Звенит колокол.
Чёрные платки кругом.
И экипаж уносит...
Тебя, мой мир!