Маленькое одинокое
Облачко над морем,
За радугой
Лето, кажется, так было давно.
Твои глаза озаряются,
Когда ты тихо со мной говоришь,
Но когда ты прячешься,
Я перестаю быть собою.
Я вижу, как твоя тень
Летит над моими снами.
Где бы ты ни была,
Я буду тебя звать; я
Всегда постою за тебя,
Если скажешь, что любишь меня.
Не спускайся на землю,
О, моя Амели, научи меня летать.
У Амели для каждого сокровище найдется,
У Амели судьба моим ангелом быть.
Амели расплавила все камни,
Любовь к Амели дарована с небес.
У Амели для каждого сокровище найдется,
Любовь к Амели станет любовью,
Словам Амели я внимаю —
Мелодии жизни, мелодии Амели.
Немного одинокая,
С кучей фотографий
Спящая красавица...
Нет, я не уродлива.
И я жду
Твоего знака, о разве
Я успокоюсь,
Пока ты не моя?
И
Наступает рассвет;
Опустошенная, медленно падаю,
Не дайте мне утонуть.
О, моя Амели, научи меня летать.