Оно возвышается там, впереди —
Миллионы тел, сваленные горой до самого неба.
Руки и ноги, стопы и ладони —
Это невозможно осознать.
Бесчисленные головы, уши и глаза,
Не могут ни слышать, ни плакать.
Племенные песнопения, племенная война,
Племенная смерть, запёкшаяся племенная кровь.
А падальщики кормятся ими,
Ведь поля боя истекают кровью.
Ни единая душа не дышит,
Ведь Серенгети1 истекает кровью.
А падальщики кормятся ими,
Ведь поля боя истекают кровью.
Ни единая душа не дышит,
Ведь Серенгети истекает кровью.
Слушай! Где-то в джунглях
Ты можешь услышать смех дьявола,
Где-то...
Африканский геноцид,
Брат убивает брата, бок о бок.
Дикие животные скалятся
И убегают, не веря своим глазам.
А падальщики кормятся ими,
Ведь поля боя истекают кровью.
Ни единая душа не дышит,
Ведь Серенгети истекает кровью.
А падальщики кормятся ими, ведь поля боя истекают кровью.
(Где-то)
Ни единая душа не дышит, ведь Серенгети истекает кровью.
(Где-то)
А падальщики кормятся ими, ведь поля боя истекают кровью.
(По рекам струится кровь)
Ни единая душа не дышит, ведь Серенгети истекает кровью.
(Матери будут рыдать)
Слушай! Где-то в джунглях ты можешь услышать смех дьявола.
Где-то
(Ни единая душа не дышит, ведь Серенгети истекает кровью)
По рекам струится кровь,
(А падальщики кормятся ими, ведь поля боя истекают кровью)
Матери выплачут все слёзы,
(Ни единая душа не дышит, ведь Серенгети истекает кровью)
Они видят, как гибнут их сыновья.
Слушай! Где-то в джунглях ты можешь услышать смех дьявола.
Где-то
(Ни единая душа не дышит, ведь Серенгети истекает кровью)
По рекам струится кровь,
(А падальщики кормятся ими, ведь поля боя истекают кровью)
Матери выплачут все слёзы,
(Ни единая душа не дышит, ведь Серенгети истекает кровью)
Они видят, как гибнут их сыновья.
Слушай! Где-то в джунглях ты можешь услышать смех дьявола.
Где-то...