Вдоль тропинок тянутся сосны,
Одни и те же каждый год; ароматы Прованса
Наполняют лето даже во время мистраля.
Лазурные воспоминания обо всём, я уверена.
Пение цикад, дремота, ветер,
Безделье, дом на побережье.
Оранжевые черепичные крыши сливаются в счастливые
Лазурные и синие воспоминания, я уверена.
Сен-Рафаэль, в то время
Дни казались вечностью.
Сен-Рафаэль, вспомни,
Это было в девяностые, и в нашем возрасте мы этого не понимали...
О, Сен-Рафаэль...
Ушли поздно, старый «BMW»,
Вот и коричнево-карамельный Эстрель2,
Открываем то, что мы и так знали.
Клянусь, нет ничего прекраснее лазурных воспоминаний.
Сен-Рафаэль, в то время
Дни казались вечностью.
Сен-Рафаэль, вспомни,
Это было в девяностые, и в нашем возрасте мы этого не понимали...
О, Сен-Рафаэль...
Вспомни, Сен-Рафаэль...
Наивная чистота не вернется,
Мы бываем детьми только один раз
Сен-Рафаэль, как когда-то
Твои дни кажутся вечными.
Сен-Рафаэль, Санта-Люсия3
Твой пляж для меня самый красивый.
Сен-Рафаэль в то время
Дни казались вечностью.
О, Сен-Рафаэль...
Вспомни, Сен-Рафаэль...