Детка, хочешь потанцевать прямо сейчас?
Я знаю, что я могу это сделать.
Хочешь потанцевать прямо сейчас?
С тобой я взлетаю, и я отрываюсь от земли,
Я больше не боюсь выйти из тени.
Ты смотришь на меня, и я проявляю себя.
Я брошу вызов этому миру, если ты меня позовёшь.
И если я, и если я падаю,
Я знаю, что ты простишь все мои ошибки.
В твоих руках
Я поднимусь.
Я всегда так боялась,
Но когда я танцую для тебя, для нас...
Не заставляй меня повторять это снова.
(Хочешь потанцевать прямо сейчас?)
(Вставай)!
Ты помогаешь мне разрушить оковы.
(Хочешь потанцевать прямо сейчас?)
(Вставай)!
Ничто не остановит тебя,
Но ты, ты, ты.
Ты помогаешь мне разрушить оковы,
Потому что я танцую для нас, нас, нас.
Я знаю, что я могу это сделать.
Я вижу это внутри тебя,
Я знаю, что это здесь,
Я знаю, что ты хочешь этого.
(Ты знаешь, что я хочу этого).
Я могу рассказать о твоих страхах.
(Я больше не боюсь).
Но мы уже здесь,
Сейчас всё готово.
И ты должна встать,
Если ты хочешь развлечься.
Ты можешь танцевать.
(Я могу танцевать).
Ты можешь танцевать.
(Я могу танцевать).
Вставай и танцуй.
(Я встаю и танцую).
Ты можешь двигаться.
(Я могу двигаться).
Всё, что тебе нужно сделать —
(Я сделаю это).
— это встать и двигаться.
Не заставляй меня повторять это снова.
(Хочешь потанцевать прямо сейчас?)
(Вставай)!
Ты помогаешь мне разрушить оковы.
(Хочешь потанцевать прямо сейчас?)
(Вставай)!
Ничто не остановит тебя,
Но ты, ты, ты.
Ты помогаешь мне разрушить оковы,
Потому что я танцую для нас, нас, нас.
Посмотри на этот бой, который ты ведёшь.
И этот враг, с которым ты сталкиваешься, — ты сама.
Всё зависит от тебя, детка.
Если это твоя победа —
Приди и получи её.
Это уже не моё дело или кого — то ещё,
Это должна сделать ты, ты, ты.
Я всегда так боялась,
Но когда я танцую для тебя, для нас...
Не заставляй меня повторять это снова.
(Хочешь потанцевать прямо сейчас?)
(Вставай)!
Не заставляй меня повторять это снова.
(Хочешь потанцевать прямо сейчас?)
(Вставай)!
Ничто не остановит тебя,
Но ты, ты, ты.
Ты помогаешь мне разрушить оковы,
Потому что я танцую для нас, нас, нас.
Девочка, разве ты не хочешь танцевать?
Я знаю, что могу это сделать
Разве ты не хочешь танцевать?
С тобой я улетаю, я покидаю землю
Я больше не боюсь стремиться к свету
Ты окидываешь меня взглядом, я проявляю себя,
Я могла бы бросить вызов миру, если ты меня позовешь
И если я, если я упаду
Я знаю, ты простишь мне мои ошибки
Даже без посторонней помощи
Ты меня поднимешь
Я всегда так боялась
И когда танцую для тебя, для нас
Не заставляй меня повторять
(Разве ты не хочешь танцевать?)
(Вставай)
Ты помогаешь мне разорвать цепи
(Разве ты не хочешь танцевать?)
(Вставай)
Ничто не может тебя остановить
Только ты, ты, ты
Ты помогаешь мне разорвать цепи
Потому что я танцую для нас, нас, нас
Я знаю, что могу это сделать
Я вижу это в тебе
Я знаю, это там
Я знаю, ты хочешь этого
(Ты знаешь, я хочу этого)
Я знаю, что тебе страшно
(Мне больше не страшно)
Но мы уже здесь
Все уже готово
Ты должна встать
Если хочешь танцевать
Ты можешь танцевать
(Я могу танцевать)
Если ты хочешь танцевать
(Я хочу танцевать)
Встань и танцуй
(Я встаю и танцую)
Ты можешь двигаться
(Я могу двигаться)
Все, что ты должна сделать
(Я должна сделать)
Это встать и двигаться
Не заставляй меня повторять
(Разве ты не хочешь танцевать?)
(Вставай)
Ты помогаешь мне разорвать цепи
(Разве ты не хочешь танцевать?)
(Вставай)
Ничто не может тебя остановить
Только ты, ты, ты
Ты помогаешь мне разорвать цепи
Потому что я танцую для нас, нас, нас
Бой, который ты ведешь
Враг, с которым ты столкнулась – ты сама
Все в твоих руках
Если победа твоя,
Ты должна встать и получить ее
Это больше не зависит от меня или от кого-либо
Это должна сделать ты, ты, ты
Я всегда так боялась
И когда я танцую для тебя, для нас
Не заставляй меня повторять
Не заставляй меня повторять
(Разве ты не хочешь танцевать?)
(Вставай)
Ты помогаешь мне разорвать цепи
(Разве ты не хочешь танцевать?)
(Вставай)
Ничто не может тебя остановить
Только ты, ты, ты
Ты помогаешь мне разорвать цепи
Потому что я танцую для нас, нас, нас