Как много причин, чтобы говорить о тебе
в безднах между ударами сердца
Как много эмоций, чтобы написать о них,
словно задействованному солдату,
который возвращается из пути,
наполненного эхом и колокольным звоном
в царство мрачных, падших духом и безутешных!
Когда ты хмуришься,
то значит скоро будет гроза,
которая обрушит тебя на всех нас
в виде еле сдерживаемого дождя
А я готов сделаться твоим убежищем:
для каждой капельки океаном, полным сопереживания.
Несчастье — это ни что иное,
как неизбежное к чему-то побуждение
Счастье — это ни что иное,
как кратковременный результат
Ты строга и все-таки прекрасна такая, какая есть,
полная достоинства и с грустью закрыта в самой себе.
Лучше сказать, что искусство -
это живительный источник
или справедливо полагать,
что оно словно губка,
которая вбирает в себя и пропитывается всем,
не будучи лишенным любопытства
и восторга от своей любезности?
Если я не могу тебе помочь
сдержать грозу,
то ты разреши себе положиться
на мою самую успешную попытку
придать лоска твоей осторожности, что причиняет боль,
песнями, которые я написал, будучи пропитанным тобой
Несчастье — это ни что иное,
как неизбежное к чему-то побуждение
Счастье — это ни что иное,
как кратковременный результат