Сельма:
Я все это видела,
Я видела деревья,
Я видела как от легкого ветерка
Пляшут ивовые листочки.
Джеф:
Я видел человека, убитого
Своим лучшим другом,
И жизни, которые закончились
До того, как они были растрачены.
Джеф и Сельма:
Я видела, кем я была,
И знаю, кем я буду,
Я все это видела,
Тут нечего больше смотреть.
Сельма:
Я не видела слонов,
Королей или Перу!
Джеф:
Я счастлив сказать,
Я должен был лучше стараться.
Сельма:
Как насчет Китая?
Ты видел Великую Стену?
Джеф:
Все стены великие,
Если крыша не обваливается.
А мужчина, который женится на тебе
И с которым разделишь дом?
Сельма:
Откровенно говоря,
Меня это, действительно, не волнует.
(что-то непонятное)
Джеф:
Ты никогда не была
У Ниагарского водопада,
Сельма:
Я видела воду,
Это вода, только и всего.
Джеф:
Эйфелева башня
И Эмпайр-Стейт?
Сельма:
У меня пульс так повышался
На первом свидании,
Джеф:
А ручонка твоего внука,
Как он играет твоими волосами?
Сельма:
Откровенно говоря,
Меня это, действительно, не волнует.
(что-то непонятное)
Сельма и Джеф:
Я все это видела,
Я видела темноту,
Я видела яркость
В маленькой искорке,
Я видела, что хотела,
И я видела, что нужно,
И этого достаточно,
Хотеть большего было бы жадностью.
Я видела, кем я была,
И я знаю, кем я буду,
Я все это видела,
Здесь нечего больше смотреть.
Джеф:
Ты все это видела,
И все, что ты видела,
Можешь всегда посмотреть
На собственном маленьком экране –
Свет и мрак,
Большое и малое,
Лишь помни,
Большего и не надо.
Сельма и Джеф:
Ты видела, кем ты была,
И знаешь, кем ты будешь,
Ты все это видела,
Здесь нечего больше смотреть.
Сельма:
Тяжело верить людям…
