[Клайд]
Мне немного неловко…
Кажется, я в плохой форме...
Я не делал этого Бог знает сколько…
Это может занять какое-то время, детка,
Пока я снова не устрою заварушку.
[Бонни]
Просто обними меня, дорогой,
Это все, чего я хотела бы.
Тебе не нужно ничего доказывать.
Просто лежать рядом с тобой – это блаженство.
Мы испортим его, если будем двигаться.
[Клайд]
Я так долго не занимался любовью…
Но скоро я стану прежним донжуаном Клайдом…
[Бонни]
Не волнуйся…
Давай не будем спешить, детка.
Этой ночью
Просто будь рядом, и мне будет хорошо.
Мне кажется, я в раю.
[Клайд]
Почувствуй себя так же, детка.
Этой ночью должно быть
Нечто большее.
[Бонни]
Я уже сказала —
Мне достаточно просто быть рядом с тобой, детка.
[Бонни и Клайд]
Прежде такого никогда не было,
Прежде такого никогда не было…