Раз, два, три
Что ж, послушайте, братья и сёстры,
И вы услышите эхо в ответ
Тех голосов, что взывают к нам
Много лет.
Они стенают над океаном,
Над землёю, где мы живём,
Они будут взывать,
Пока мы не поймём:
Не свободны мы,
Не свободны мы,
Не свободны мы, пока хоть один
Носит кандалы.
Люди есть, что живут во мраке,
И там вряд ли станет светлей.
Если молчишь про несправедливость,
То согласен с ней.
Мы должны ощутить друг друга,
Дать понять: нам не всё равно.
Огласить их послание
Чётко и яростно:
Не свободны мы,
Не свободны мы,
Не свободны мы, пока хоть один
Носит кандалы.
Простой правде, что всем нужна,
Посмотри в глаза, не таясь:
Не свободен ты, пока ты один,
Как никто из нас.
Я клянусь, что решение
Не так уж трудно найти,
Но оно не по силам
Одному. (Одному)
Мы должны воедино
Сердца и мысли сплести,
И поймут, что не одиноки те,
Тяжело кому.
И что никто из нас,
Что никто из нас,
Что никто из нас не свободен, пока
Хоть один в цепях.
Оглянись и увидишь
Правду в слове моём,
Ведь этот мир, он всё меньше
С каждым прожитым днём. (С каждым днём)
Нам нужны перемены,
Настало время нам прозреть,
Что истина перед глазами
Излучает свет: (излучает свет)
Не свободны мы,
Не свободны мы,
Не свободны мы, пока хоть один
Носит кандалы