Ты уходишь, любимая.
Если ты этого хочешь, что я могу поделать?
Твое тщеславие не дает тебе понять,
Что в бедности можно любить друг друга.
Мне хочется плакать,
И меня убивает, что ты думаешь так,
А особенно сейчас, когда я осталась без тебя.
Мне больно от того, как сильно ты будешь страдать.
Но помни,
Никто не идеален, и ты это поймёшь.
Может быть, у тебя будет много чего получше,
Но искренней любви – никогда.
Можешь забыть
О том, что сегодня ты оставляешь
И что собираешься променять
На интрижку, которая – вот увидишь –
Станет твоей тюрьмой,
Из которой ты никогда не выберешься.
Ты уходишь, любимая.
Если ты этого хочешь, что я могу поделать?
Твое тщеславие не дает тебе понять,
Что в бедности можно любить друг друга.
Мне хочется плакать,
И меня убивает, что ты думаешь так,
А особенно сейчас, когда я осталась без тебя.
Мне больно от того, как сильно ты будешь страдать.
Но помни,
Никто не идеален, и ты это поймёшь.
Может быть, у тебя будет много чего получше,
Но искренней любви – никогда.
Можешь забыть
О том, что сегодня ты оставляешь
И что собираешься променять
На интрижку, которая – вот увидишь –
Станет твоей тюрьмой,
Из которой ты никогда не выберешься.
Но помни,
Никто не идеален, и ты это поймёшь.
Может быть, у тебя будет много чего получше,
Но искренней любви – никогда.
Ты уходишь, любимая.
Мне хочется плакать.
Ты уходишь, любимая.
