Дома, на работе, на игре,
Я знаю, что ты недоступна от заката до рассвета,
Или, если бы ты была доступна, при тебе бы было
Многое из того, что только бы помешало мне.
Я не любитель потных компаний.
Придется ловить ее, пока она еще дома,
Придется ловить ее, пока она еще на работе,
Придется ловить ее, пока она еще на игре.
Только дома, на работе или на игре.
Время летит, когда его не так уж много,
Лучше разом побрей пол-лица,
Почисти зубы только спереди, оставь остальное
И будь с ней, пока она не с остальными.
Постой, таких девчонок как она — миллион, и все же
Я не могу думать ни об одной.
Так что ты ловишь ее, пока она еще дома,
И ты ловишь ее, пока она еще на работе,
И ты ловишь ее, пока она еще на игре.
Не позволяй себе дуться из-за ее расписания,
Есть немного времени, когда вокруг почти никого.
Я обойду проблему ее популярности
И просто воспользуюсь всем тем временем, когда она свободна.
Придется ловить ее, пока она еще дома,
Придется ловить ее, пока она еще на работе,
Придется ловить ее, пока она еще на игре.
Потому что полдня она проводит дома, на работе или на игре.
И время уносится с места преступления,
От раздачи морщин и морщинок
Каждому вне зависимости от расы,
Каждому вне зависимости от лица.
Постой, таких девчонок как она — миллион, и все же
Я не могу думать ни об одной.
Так что дома она говорит: «Хороший дворецкий»,
А на работе она говорит: «Хорошо печатаешь»,
А на игре она говорит: «Хороший кедди».
Дома, на работе, на игре.
Дома, на работе, на игре.
Постой, таких девчонок как она — миллион, и все же
Я не могу думать ни об одной.
Так что ты ловишь ее, пока она еще дома,
И ты ловишь ее, пока она еще на работе,
И ты ловишь ее, пока она еще на игре.
Буду любить тебя под светом ламп накаливания,
Буду любить тебя под светом флуоресцентных ламп,
Слепящее солнце совсем не должно нас стеснять.
Очень рад, что твое либидо никогда не насыщается.
Постой, она уникальна, особенно дома,
Где ты за дворецкого, за служанку и часто за повара.
И на работе, вместе жонглируя книгами,
Или в игре, между теннисными сетами,
Или в игре, пока она не сделала ставку,
Или в игре, пока она еще немного мокрая,
Или в игре, пока она еще насквозь мокрая.