Мориц:
Боже, я видел сон, что здесь был ангел,
Который мог слышать меня через стену,
Когда я закричал, будто на латыни
"Это совсем не жизнь,
Помоги мне выбраться, выбраться из этого кошмара"
Тогда я услышал её серебряный зов,
Она сказала: "Просто подожди немного, малыш,
Я прихожу ко всем и каждому."
Она сказала: "Дай мне руку, пожалуйста
И неконтролируемую жажду,
Позволь мне научить тебя справляться
Со всей грустью в твоей душе.
О, мы поработаем над "серебряной магией",
Когда нацелимся на стены."
Она сказала: "Любовь может ослепить тебя, малыш,
Но я совсем не против."
Все:
Эта жизнь сука,
(Сука, просто сука)
Есть только твоя рука,
(Просто сука, да)
Просто жизнь сука,
Как все те, кого ты не можешь выносить.
Георг:
Видите ли, каждая ночь, это просто фантастика,
Волнения, перевороты, без конца,
Из-за тех дней за пианино
С моей учительницей и её грудью.
И музыка единственное,
Что я вообще могу получить,
И эта грудь!
В смысле, Боже, пожалуйста,
Просто дай этим яблочкам упасть.
Все:
Эта жизнь сука,
(ах, ах, ах)
И ничего не происходит,
(Ничего не происходит)
Просто жизнь сука,
Задаёшься вопросом: что пошло не так?
Они думают, мы этого хотим?
О, ну кто знает?
Эрнст:
Видишь, как они принимают душ после физкультуры...
Ханшен:
Бобби Мейлер, он лучший,
Выглядит так противно, в этих хаки.
Эрнст:
Боже, вся моя жизнь, прямо какой-то тест.
Отто:
Ещё есть Марианна Уилан,
Будто бы она ответит на мой призыв.
Ханшен:
Это, как целовать чью-то задницу, парень,
Когда ты можешь послать их всех .
Все:
Всеееех!
Мельхиор:
Эта жизнь сука.
Все:
Эта жизнь сука!
Мельхиор:
И живёт в твоей голове.
Все:
В твоей голове!
Эта жизнь
Мельхиор:
Сука!
И понятно почему Бог мёртв.
Все:
Эта жизнь сука,
Мельхиор:
Вы смотрите на меня-
Просто смотрите на меня-
Все:
И пытаешься вырваться вперёд,
Мельхиор:
Я призову вас однажды,
Все:
Эта жизнь сука,
Стоит только выбраться из постели.
Мельхиор:
Все узнают.
Все:
Эта жизнь сука,
Сука, сука.
Мельхиор:
Все узнают.
Все:
И получаешь то, что есть.
Просто жизнь сука,
Мельхор:
И ты знаешь это так.
Все:
Боже, это так?
Быть этого не может!
О боже, что за сука!
