Папочка больше не живет в этом своем Нью-Йорке.
Он больше не отмечает ночь с субботы на воскресенье.
Папочке не нужна нычка
На окраине, в районе Авеню D,
Чтобы заныкивать «ствол».
Папочка больше не живет в этом своем Нью-Йорке.
Папочка больше не ездит на этом своем Эльдорадо1
Он больше не бегает в ближайшую лавку
За бухлом.
Люси по-прежнему любит свой ром с кока-колой,
Но сидит дома одна,
Потому что её папочка не может приехать.
Папочка больше не ездит на этом своем Эльдорадо.
Гонит как придурок в Хэккенсэк, 2
Выжирает пузырь, запрятанный в бумажный пакет.
Говорит: «Я только разберусь там с одним клоуном
И сразу вернусь».
Папочка больше не живет в этом своем Нью-Йорке.
Теперь он не может каждую ночь нажираться,
Не может отрубаться на полу в баре.
Папочка больше не может закурить хорошую сигару,
Но мы уверены, где бы ты ни был,
Ты сейчас куришь.
Папочка больше не живет в этом своем Нью-Йорке.