Поначалу она казалась
сногсшибательной и целомудренной.
Увидев ее впервые,
он рухнул на пол без чувств.
С самого начала она держалась отстраненно и надменно.
Она не заметила, как уязвимо его сердце.
В тот же день она влюбилась в него.
Она становилась мягче во всех отношениях.
Даже несмотря на то, что они были влюблены,
они очертили границы только потому,
что едва друг друга знали,
не доверяли.
Единственное, что они делали вместе —
это занимались любовью.
Так что обретённый рай не казался ему раем.
О да, он любил ее, но он был всё тем же англичанином.
Тропические птицы, жара и океан
лишь сводили его с ума.
Он оттолкнул ее от себя.
Даже несмотря на то, что они были влюблены,
они очертили границы только потому,
что едва друг друга знали,
не доверяли.
Единственное, что они делали вместе —
это занимались любовью.
Она спалила его дом дотла со словами:
«Может, ты и забыл обо мне,
но уж это ты будешь помнить.
Ты повалился на землю от увиденного.
Мое лицо, мои глаза, мои губы…
Может, ты и забыл меня,
но тот поцелуй ты никогда не забудешь».
Даже несмотря на то, что они были влюблены,
они очертили границы только потому,
что едва друг друга знали,
не доверяли.
Единственное, что они делали вместе —
это занимались любовью.
Когда огромный дом догорел,
скрыв ее в клубах огня и дыма,
ее так и не обнаружили на пепелище.
Она вернулась, чтобы надеть свое красное платье.
Вернулась в свой белоснежный дом, к своему океану.
И после этого о них двоих больше никогда
не было сказано ни слова.
Даже несмотря на то, что они были влюблены,
они очертили границы только потому,
что едва друг друга знали,
не доверяли.
Единственное, что они делали вместе —
это занимались любовью.
Поначалу она казалась
сногсшибательной и невинной.
В дыму и в огне
ее так и не нашли.
Она вернулась к своему океану,
обратно в свой белый дом.
Какое-то время они были так влюблены.
Они так любили друг друга…
Она сожгла его дом.
«Мое лицо, мои глаза, мои губы —
ты мог это забыть,
ты мог все это забыть,
ты мог забыть все,
но ты никогда не сможешь забыть тот поцелуй»…