Знаю, я слишком долго тянула,
Чтобы, в итоге, сказать «нет»1.
И знаю, что жизнь не ждёт2.
Все мечты развеялись —
И не осталось ничего.
Мы с тобой — не Джек и Роуз ДеВитт,
Клявшиеся друг другу в любви на тонувшем корабле3.
Сложное так и не стало простым4.
Теперь я знаю, чтó значит терять.
И я проснулась, а за окном багряный рассвет
Окрашивает небосвод5. И я чувствую панику.
Мне просто хочется закричать.
Ничего не говори. Беги ко мне и обними.
Пусть эта боль поскорее пройдёт.
Побудь здесь ещё немного, —
Ведь на улице уже утро.
Вот мы с тобой — лицом к лицу,
В этой комнате.
Глядим друг на друга, и нам больше нечего сказать.
Просто смотрим, как умирает6 наше будущее.
Я не стану лгать: должна тебе признаться,
Что я остановила бы время7,
Лишь бы эта ночь никогда не кончалась!
Всё это несправедливо, но такова жизнь8.
Теперь я знаю, каково терять.
И я проснулась, а за окном багряный рассвет
Окрашивает небосвод. И я чувствую панику.
Мне просто хочется кричать.
Ничего не говори. Беги ко мне и обними.
Пусть эта боль поскорее пройдёт.
Побудь здесь ещё немного, —
Ведь на дворе уже утро.
Побудь здесь ещё немного, —
Ведь за окном уже утро.
Багряный рассвет…
И ты уже не здесь, не со мной.
