Раньше мы друг друга не выпускали из объятий;
Любой фильм тянулся для нас невыносимо долго.
А теперь наша жизнь протекает как в легком,
Но не захватывающем сериале.
По телевизору идет какой-то фильм с Бельмондо,
А я созерцаю твой прекрасный зад.
И, в сущности, у меня есть на это законное право,
Когда мы успели стать столь добропорядочными?
Я обычно курю после секса, а теперь уже до,
Вот прилягу с тобой рядом,
Может повезет, и ты еще проснешься.
И зачем ты все время твердишь:
«У нас еще целая жизнь впереди».
Пока Бельмондо целует Катрин Денёв2,
Я, приглушив звук телевизора,
Совершенно измученная, иду спать.
Утренний кофе, латте, капучино,
Мы оба притворяемся, как актеры в кино,
И наш завтрак длится целую вечность.
Звонит твоя мама!
Не отвечай!
Плечо к плечу — мы одна команда,
Да вот только в команде нет близости.
Это конец или только начало?
Все говорят, что это нормально
После трех лет брака, спасибо за заботу!
В стиральной машине круг за кругом вращается пара носков —
Они ближе друг другу, чем ты и я.
Бельмондо еще целует Катрин Денёв,
А я, приглушив звук телевизора,
Совершенно измученная, иду спать.
Пока Бельмондо целует Катрин Денёв,
Я, приглушив звук телевизора,
Совершенно обессиленная, иду спать.
