Сухие дрова на всю зиму,
Два-три старых свитера —
Я еще не закончила свои приготовления.
Ячмень и пшеница собраны —
Сарай полон до отказа.
Кошка у костра мурлычет.
Давай посмотрим, я никого не забыла?
В овчарне
Ягнята в безопасности.
Сухие дрова на всю зиму,
Варенье из горького апельсина —
Я еще не закончила свои приготовления.
Бочка почти полная:
У меня есть запасы хлеба,
Свечей, спичек
И, конечно же, сигарет,
А также полно книг Бальзака и Золя.
Здесь я в безопасности
От ветра и холода
Да, но всё же,
Несмотря ни на что, я боюсь бури.
Сухие дрова на всю зиму —
Вот это и есть мой мир.
И я ещё не закончила свои приготовления.
Моя белка и моя собака,
Которые так хорошо ладят.
Кошка у костра мурлычет.
Я ничего и никого не забываю...
Ах да, о мой Бог,
У меня же кофе на огне!
Сухие дрова на всю зиму —
Вот это и есть мой мир.
Мои приготовления скоро будут закончены.
Старый черновик,
В котором напишу песню,
Не забуду и свою гитару —
Я никогда не расстаюсь с ними.
Они мои приятели —
Сухие дрова на всю жизнь.
Они мои приятели —
Сухие дрова на всю жизнь.