После трёх недель
Беспрерывного счастья
Мой возлюбленный, которым я так гордилась,
Бросил меня одним пасмурным утром.
Чтобы успокоить опечаленную душу,
Я неожиданно решила
Уколоться морфием
Или понюхать кокаина.
Но все эти штуки очень дорогие,
И тогда, чтобы убежать от своей мрачной судьбы,
Я покурила эвкалипт
И потеряла контроль над собой,
Я курила как паровоз,
Оскалив зубы...
Я покурила эвкалипт.
С тех пор моя измученная душа
Знавала лишь кошмарные дни.
Улицу желания загородили
Обломки нашей любви.
Я могла бы нежной ручкой
Изрезать предателя на куски,
Склеить резиновым клеем
И сразу же разрезать снова.
Но я ведь так любила эту скотину,
Поэтому, чтобы не причинять ему боль,
Я понюхала нафталин.
Блуждающие волосы, взъерошенный взгляд...
Я принялась засовывать
Шарики целиком в ноздри.
Я понюхала нафталин.
Что я натворила, боже правый,
Просто ошеломительный результат —
Вместо того, чтобы облегчить себе жизнь,
Я добилась тяжести в желудке.
Пришлось принять активированный уголь,
Из-за него у меня чёрный язык.
Что же мне, несчастной тряпке, делать теперь?
Искать другую отдушину?
А хуже всего, что я подсела,
И тем хуже, что я подсела.
Я колюсь жавелевой водой1,
Чтобы забыть того, кого люблю.
Беру свой шприц,
И даже пью её,
И у меня вырастают крылья.
Я колюсь жавелевой водой.