Ты можешь просить меня о чём угодно –
чтобы я украл одну секунду у полнолуния.
Ты можешь просить меня о чём угодно –
чтобы мы убежали куда-нибудь, чтоб никто нас не увидел.
Ты можешь просить меня наполнить дождь поцелуями
и намочить ими тебя.
Попроси меня наполнить для тебя мир
настоящей любовью.
Но никогда не проси меня оставить тебя,
чтобы я перестал любить тебя, или прогнал тебя от себя.
Не проси ни о чём, что не означало бы любить тебя,
заботиться о тебе, или быть с тобой, так любя тебя.
Ты можешь просить меня о чём угодно,
но чтобы я был вместе с тобой.
Ты можешь просить меня о чём угодно –
чтобы сияние в моих глазах было твоей дорогой.
Ты можешь просить меня о чём угодно –
чтобы я лгала вместе с тобой, хоть никто и не поверил бы нам.
Ты можешь просить меня наполнить дождь поцелуями
и намочить ими тебя.
Попроси меня наполнить для тебя мир
настоящей любовью.
Но никогда не проси меня оставить тебя,
чтобы я перестал(а) любить тебя или прогнал(а) тебя от себя,
ничего, что не означало бы любить тебя,
заботиться или быть с тобой, так любя тебя.
Ты можешь просить меня о чём угодно,
но чтобы я была вместе с тобой.
Но никогда не проси меня оставить тебя,
чтобы я перестал(а) любить тебя, или прогнал(а) тебя от себя.
Не проси ни о чём, что не означало бы любить тебя,
заботиться о тебе, или быть с тобой, так любя тебя.
Ни о чём, из-за чего я мог бы потерять тебя –
чтобы я не возвращался к тебе, или не был с тобой.
Ты можешь просить меня о чём угодно,
лишь бы рядом с тобой.
Лишь бы я был вместе с тобой...
