Есть земля, что подарила мне жизнь,
Сделала меня свободным, сделала меня гордым.
И однажды я вернусь домой, в страну гавайского неба.
Где же дом?
Я слышу, говоришь ты, что далеко, так далеко…
Я слышу твой голос издалека,
Он неотступно следует за мной, где бы я ни скитался.
Но я должен идти за звездой,
что так далеко, так далеко!
В свете солнца на морском ветру
И в рокоте бегущих волн,
Словно корни старых деревьев,
Что так глубоко врезаются в землю, я тоскую…
Где же дом?
Я слышу, говоришь ты, что далеко, так далеко…
Я слышу твой голос в своём сердце,
Я скучаю по тебе намного сильнее,
чем могу выразить словами.
Но я должен идти за звездой,
что так далеко, так далеко!
Где же дом?
Я слышу, говоришь ты, что далеко, так далеко…
Где же дом? Я слышу, говоришь ты, что далеко…
