Что с тобой сегодня?
Мне ни за что не понять.
Ты замыслила нечто радикальное,
Я это нутром чую.
Дорогая, куда ты сегодня собралась?
Ты не можешь посмотреть мне в глаза.
За несколько тысяч миль отсюда
Ты огорошила меня.
Ты оставила мне сообщение на автоответчике
Из Нью-Йорка, твоего нового дома.
Тебе не нравилось такое соседство,
Ты просто ненавидела Голливуд.
Ты сказала...
Прощай, детка.
Прощай, девочка.
Прощай, детка.
Ты в другом мире.
Ты сказала, что у меня скучные друзья,
Ты сказала, что у меня маленький дом.
Тебе нравятся пятидесятиэтажные небоскрёбы,
Ты хочешь жить на высоте.
Ты ненавидишь автострады Лос-Анджелеса,
Ты ненавидишь лос-анджелесский смог,
Ты ненавидишь лицемеров с Западного Побережья,
Тебе нравятся городские кобели.
Я огорошен, но не зол.
Ты сказала, что хуже меня у тебя никого не было.
Я не питаю иллюзий, я не строю из себя делового,
Но я почти уверен, что я не так уж и плох.
Я сказал:
Прощай, детка.
Прощай, девочка.
Прощай, детка.
Ты в другом мире.
Я пытался дозвониться до тебя по частной линии,
Ты-то мне уж всяко не звонишь.
И вот я сижу совсем один
С разбитым в трёх часовых поясах сердцем.
(Прощай детка) Прощай, детка.
(Прощай, девочка) Возьми трубку!
(Прощай детка) Прошу, проверь электронную почту!
(Прощай, девочка) Включи пейджер!
(Прощай детка) Выгляни подальше в окно!
Ох... я зол как чёрт.
Прощай, детка.
Кто-нибудь дома?
Алло? Алло?
Есть кто-нибудь?
Алло? Возьмёшь трубку?
