Однажды я найду утешение,
Я прибуду вовремя,
И я буду другом моим друзьям, которые знают, как быть друзьями
Однажды я буду спокойна
Я буду мудра, и я буду замужем с детьми, возможно, усыновленными
Однажды я излечусь
Я соберу свои раны, придумая конец трагикомедии
Я бегу, истекая потом, всю жизнь
Отчаянно желающая финишной черты,
И я не получаю удовольствие все это время,
Будучи всегда несовершенной
Однажды мой разум отступит,
И я познаю Бога
И я буду постоянно наедине с ночными сумерками и днем
Однажды я буду уверена в себе,
Как женщины, которых я видела на их тридцатилетних юбилеях
Я бегу, истекая потом, всю жизнь
Отчаянно желающая финишной черты,
И я не получаю удовольствие все это время,
Будучи всегда несовершенной
Вечно раскрывающаяся,
Вечно развивающаяся,
Вечно активная
И причиняющая муки,
И никогда не изнуренная
Однажды я буду говорить свободно,
Я буду меньше бояться
И мерить не только моими поэмами, и словами, и искусством
Однажды я буду наполненной верой,
Я буду доверчивой и всеобъемлюще настоящей,
И приземленной, и домашней
Я бегу, истекая потом, всю жизнь
Отчаянно желающая финишной черты
И я не получаю удовольствие все это время,
Будучи всегда несовершенной
