Я начинаюсь на севере
Я росту из необыкновенного семени
Я посыпаю его чувственностью
Французских и венгерских снегов
Я остаюсь ростком
Пока мои силы не собрались воедино
Затем я пересекаю море
К европейскому блаженству
К языку поэтов
В то время как я разрываю связь с домом
Я целую мать моей матери
Смотря на горизонт
С широко распахнутыми глазами, новые земли
Смирена моим новым окружением
Я – гражданка Планеты
Мой президент – Гуань Инь1
Моя граница – на самолете
Мои тюрьмы – дома для реабилитации
Затем я лечу обратно в свое гнездо
Я лечу со своим ядром(сердцем)
Но все уже изменилось
Поэтому я жду, моя тоска по дому расширяется
Патриотизм увеличивается призывами из вне
Поэтому я собираю свои вещи
Среди них нет ничего ценного, все священно
Я – гражданка Планеты
Все мои законы – законы притяжения
Мои наказания – последствия
Отделяющие первородный грех от истока
Я – гражданка Планеты
Дети демократии полновластны
Там, где наставники – мудрецы
И на пьедесталы возносятся праотцы
Ну что ж, последующие несколько лет размыты
Следующее десятилетие – шквал
Неведомых запахов и вкусов
Нити прошиты прямо сквозь эту ткань
Сквозь пространства всех цветов
Культуры — одна к другой
Я возвращаюсь живой, и у меня кружится голова
Меня подхватывают и глобально ассимилируют
Я – гражданка Планеты
От незамысловатой основы
Посредством возвышенного видения
Я охраняема ангелами
Мое тело руководит направлением
Которому я следую
Я – гражданка Планеты
Мое любимое времяпровождение –
растягивание граней
Одурманена состоянием человека
Эти идеалы рождены из самой глубины меня
Гильермо:
Почему после того, как мы любили друг друга,
Ты оставляешь мне странное ощущение?
Я целую тебя, и ты притворяешься спящей,
Когда обычно, утомившись, ты льнула ко мне,
Раньше ты раздевалась передо мной,
А сейчас ты остерегаешься и прячешься, одеваясь.
Сокровище мое, только мое
Сокровище мое, если бы ты знала, то что я говорю
Мне хочется обнять тебя, как раньше,
И любить тебя, как никогда,
И чувствовать, что ты все еще моя.
Кьяра:
Я предпочитаю молчать и не говорить тебе то, что...
Что я снова видела человека, которого так любила.
Почему что он должен был появиться снова?
Ведь с тобой я обрела наконец-то покой.
Сокровище мое, только мое
Сокровище мое, если бы ты знал то, что я говорю
Мне хочется, чтобы ты обнял меня, как раньше,
И чтобы ты любил меня, как никогда,
Потому что я хочу быть только твоей.
Сокровище мое, только мое
Сокровище мое, только мое, мое, мое
Мне хочется обнять тебя, как раньше,
Люби меня, как никогда ты еще не делал этого в своей жизни.
Сокровище мое, только мое
Сокровище мое!
