Продавщица мороженого
На бульваре вдоль пляжа
Была такой красивой под своим тентом!
Клубника, смородина… чуть грустная улыбка… –
И я почувствовал,
Что мог бы поколесить по свету вместе с ней.
Однажды вечером на прибрежных скалах,
Посмотрев «Ванильно-клубничное мороженое»,
Мы пошли поприветствовать солнце на троне.
Обвив меня руками, она сказала:
«Продавать мороженое мне уже тошно!
Бросаем всё! Поехали колесить по свету!»
В моей парижской двухкомнатной квартирке
Она повторяла каждую ночь:
«Ну что мы застряли во Франции?»
Я говорил ей: «Положись на меня,
Улажу кое-какие дела –
И обязательно поедем колесить по свету».
Но – у меня работа в офисе, комп,
У нее пылесос
И каталоги Мобил-Хоум.
Я знал, что это фигня,
Но подписался на кабельное телевидение…
Как-то не колесили мы на самом деле по свету…
Она говорила мне: «Не будь идиотом!
Не останемся же мы тут навечно!
Хочу в прерии, к желтым цветам!
Мы же не собираемся, как все эти людишки,
Жить ради денег!
Бросаем всё! Поехали колесить по свету!»
Она мечтала о путешествиях,
Огромных чемоданах, пейзажах,
Массивных, сверкающих хромом, мотоциклах Харли,
А я был с ноутбуком и успокоительными,
Сберкнижкой и квартирой…
По свету колесила наша любовь…
Однажды ночью, проснувшись, я обнаружил,
Что продавщица мороженого ушла…
Не удержал я свой Сахарный рожочек…
На свете полным-полно девушек,
Но, когда я вижу географическую карту,
Моё сердце выпрыгивает, чтобы колесить по свету…
