Она ушла, и Джим стал раздражительным.
Джимми пьет джин в своем Крайслере.
И полуостров, и морской бульвар ему осточертели.
Она ушла, и теперь берегитесь:
Джимми не находит себе места.
Еще вчера его героиня
Крепко обнимала его и говорила: «Джим».
Она была его успокоительным, его чистым алкоголем.
Она ушла, и теперь берегитесь:
Джимми не в себе.
Джимми, ты сильный, но ты плачешь
В кожаном салоне твоего Крайслера.
Там, вдалеке, солнце рухнуло в море.
Джимми, девушки действуют на сердце
Так же, как алкоголь или револьвер.
Это подняться в воздух –
И упасть на землю.
Бум!
Целых два года Джимми работал, не щадя себя,
Чтобы его красотка загорала на яхте.
Он хотел завести с нею ребенка – кроме шуток!
Она ушла, и теперь берегитесь:
Джимми хочет умереть.
Джимми, ты сильный, но ты плачешь
В кожаном салоне твоего Крайслера.
Там, вдалеке, солнце рухнуло в море.
Джимми, девушки действуют на сердце
Так же, как алкоголь или револьвер.
Это подняться в воздух –
И упасть на землю.
Бум!
Джимми едет слишком быстро, Джимми в слезах.
Он чувствует ее духи на обрывистой дороге.
Повороты, гравий, и вот в вечерних сумерках
Крайслер вылетает в заросли папоротников
И кувшинок.
Джимми приходит в себя в стерильном воздухе;
Светлый рай больничной палаты.
Медсестра с зелеными глазами – это ангел.
Она улыбается ему, и теперь берегитесь:
Джимми хочет ей понравиться.
