Лжецы и убийцы, бледнолицые захватчики
Приплыли однажды к нашим берегам.
Годы обмана, несправедливости и жадности
Привели к преступлениям и войнам.
Безнадёжно униженных, нас вытащили из домов,
Поместили в тюрьмы,
Погрузили на повозки, как скотину,
А мы молчали, изнемогая от гнева...
И ночи напролёт мы пели и плакали,
Расставаясь с тем, чем дорожили...
Что даёт вам право так поступать?
И кого теперь назвать дикарями?!
Это дорога слёз, наш домашний очаг не погаснет.
Мы идём дорогой слёз туда, где умирают мечты...
Страдаем и умираем, изнывам на холоде,
Терпим безжалостное угнетение от тех,
Кто жаждет захватить нашу землю и золото.
Чероки этого не забудут!
И ночи напролёт мы пели и плакали,
Расставаясь с тем, чем дорожили...
Четыре тысячи могил остались вдоль дороги.
И кого теперь назвать дикарями?!
Это дорога слёз, наш домашний очаг не погаснет.
Мы идём дорогой слёз туда, где умирают мечты...
Это дорога слёз, мы тоскуем по дому,
Мы идём дорогой слёз туда, где умирают мечты...
