Они идут по улице с криками и песнями,
Сжимая кольцом мертвый город,
Скрывая свой позор за безжизненным смехом,
Пока ты одиноко плакачешь в своей постели.
Жаль, Кассандра, что мы не верили тебе,
Мы утратили тебя с самого начала.
Теперь мы вынуждены страдать, продавая наши тайны.
Это сделка отзывается огромной болью в наших сердцах!
Жаль, Кассандра, что мы тебя не поняли
в последний, предрассветный час.
Многие хотели, но не один из нас уже мог
услышать твои предупреждения.
Мы были пойманы во сне
этой страшной ночью,
И никто не вышел сражаться.
Жаль, Кассандра, что я тебе не поверил,
Ведь только ты обладаешь властью.
Мне всё казалось, что это мечты,
До самого последнего часа.
Утром твое судно отчалит от берега,
И теперь, когда твои отец и сестра ушли,
У тебя нет никакой причины здесь задерживаться.
Ты глубоко скорбишь, но надо двигаться дальше.
И пусть будущее бросает на нас тень,
Никто кроме тебя не знает нашу судьбу.
Ты медленно собираешь свой багаж,
зная, что судно будет тебя ждать.
Жаль, Кассандра, что мы тебя не поняли
В последний, предрассветный час.
Многие хотели, но не один из нас уже не мог
услышать твои предупреждения.
Мы были пойманы во сне
этой страшной ночью,
И никто не вышел сражаться.
Жаль, Кассандра, что я тебе не поверил,
Ведь только ты обладаешь властью.
Мне всё казалось, что это мечты,
До самого последнего часа.
На рассвете судно отчалило от гавани,
Утром шел дождь, ветер слабел в парусах.
Я видел её неподвижный силуэт на палубе,
Прекрасные синие глаза наполнились болью.
Жаль, Кассандра, что мы тебя не поняли
в последний, предрассветный час.
Многие хотели, но никто уже не мог
услышать твои предупреждения.
Мы были пойманы во сне
этой страшной ночью,
И никто не вышел сражаться.
Жаль, Кассандра, что я тебе не поверил,
Ведь только ты обладаешь властью.
Мне всё казалось, что это мечты,
До самого последнего часа.
Жаль, Кассандра...
Жаль, Кассандра...
