Каждая история, сказка или мемуары,
Каждая сага или роман,
Неважно правдивы они или выдуманны,
Неважно запланированны они или случайны
Неважно, легко ли они преодолевают года,
Оставляя позади столетия,
Или же подобны торопливому рассказу,
Получасовой прогулке.
Неважно, веселая она или грустная,
Написанная наспех или хитро закрученная,
Неважно, тысяча в ней героев
Или лишь один.
Каждая история, новая или древняя,
Безделушка или произведение искусства,
Все эти истории —о человеческих неудачах,
Все эти истории — о любви в сердце.
Это история
О любви, что расцвела
Во времена ненависти,
О влюбленных, которых не смогли разлучить тираны,
Любовь, рожденная на берегах Нила,
Судьба, распаленная войной.
Египет считал могущественную реку своим сердцем,
Источником жизни для всего народа,
Который был подвластен только Египту.
Уничтожение южного соседа оправдало
Эксплуатацию Нубии, оставив её лишь с долей гордости.
