Ты звонишь мне,
И это как заезженная пластинка.
Ты говоришь, что у тебя душа болит,
Ты думала, что тебе никогда не забыть его, а ему — тебя.
И ты плачешь,
И я лгу,
Ведь одержим всем, что касается тебя.
И когда наш телефонный разговор подходит к концу,
Ты говоришь: «Спасибо, друг»,
И всё по кругу снова и снова.
Я посвящаю эту песню тебе,
Той, что никак не могла увидеть:
Я могу забрать твою боль,
Девушка, разбивающая сердце,
И крепко обнять тебя при свете дня.
Я буду здесь, когда ты поймёшь,
Что я — твоё лекарство, девушка, разбивающая сердца.
Я держу рот на замке, но хочу закричать:
«Ты можешь быть со мной сейчас».
Однако продолжаю говорить то, что ты хочешь услышать,
Ведь ты не готова, и это срывает все планы:
Он ужасно к небе относится, а я хорошо. Так не честно.
И когда наш телефонный разговор подходит к концу,
Ты говоришь: «Я позвоню тебе завтра в 10»,
И я опять и опять застреваю во френдзоне.
Я посвящаю эту песню тебе,
Той, что никак не могла увидеть:
Я могу забрать твою боль,
Девушка, разбивающая сердце,
И крепко обнять тебя при свете дня.
Я буду здесь, когда ты поймёшь,
Что я — твоё лекарство, девушка, разбивающая сердца.
Я знаю: однажды это случится,
И ты наконец забудешь день, когда встретила его.
Бывает, что ты рядом, и я почти готов признаться.
Я сделаю так, чтобы ты поняла:
Ты должна быть со мной.
Я посвящаю эту песню тебе,
Той, что никак не могла увидеть:
Я могу забрать твою боль,
Девушка, разбивающая сердце,
И крепко обнять тебя при свете дня.
Я буду здесь, когда ты поймёшь,
Что я — твоё лекарство, девушка, разбивающая сердца.
