Что говоришь ты, речь Мудреца?
«Признает, что невесомая душа,
Сестра дикого ветра,
Проходит источники, где пьет.»
Я знаю, что напрасный плач вредит моим
Столь длинным тенистым ресницам...
О Жизнь, и одной слезы достаточно,
Чтобы потушить этот ветхий факел!
Но я знаю, что в смертельной тревоге
Мои губы пересыхают.
И один вдох, о Жизнь, мне поможет
Рассеять этот скудный прах!
Ты говоришь: «Подними голову; собери
Изящно волосы в узел;
И по розам, которые ты срываешь,
Смеясь, иди на встречу с неизвестностью.
Переменчивый возлюбленный с глазами сфинкса,
Которому ты была обещана,
Носит имя Завтра; и он тебя опоясывает
Самым свежим венком.»
Он ждет меня, я знаю. Но у дарующего
радость больше нет венков:
Он отдал кипарис Любви,
А мирт — Той, кто еще могущественнее,
Мирт — Смерти, которой я внимаю,
Грохочущей над моей потрясенной главой.
Я не дрожу. Волосы в тайный узел
Я собрала навсегда.
Я вытерла обеими руками
Твои последние слезы, о Жизнь.
Возлюбленный, что носит имя Завтра,
Ждет меня в бесконечной тьме.
