В воздухе был аромат сирокко1,
Лимонов и кофе;
На полях уже созрела пшеница и
Оливковые деревья были в цвету;
В небе летали бумажные змеи,
Они играли с синевой неба;
Сердце билось всё быстрее.
Дома часы отбивают время,
Которое не двигается: "сколько времени?"
Звонок телефона обманывает меня,
"Да, кто это?", но она ещё не здесь,
Долгое это ожидание
И ждать тебя меня мучает чуть больше,
Но когда ты придешь, я тебя обниму.
И я буду любить тебя
Вечно и каждый день,
Клянусь, буду тебя любить.
Буду небо благодарить
Каждый раз, когда смогу,
За то, что ты спустилась, словно ангел,
Для этой невероятной, фантастической встречи.
Хрупкая, так прекрасна,
С кожей цвета мёда, такая диковинка!
Твоей нежной улыбкой ты заставляешь меня
Коснуться неба, ты — моя любовь;
Это правда, нас так много, но ты неоспорима,
Здесь есть место также для тебя,
Мир тебе откроет свои объятья.
Мы будем путешествовать вместе среди хохота,
Рыданий, праздников и твоих "почему",
Я открою тебе тайну, как защитить себя
И как понять наше человечество;
Однажды ты будешь далеко,
Я уже это знаю, ты полетишь,
Но когда ты позовешь, я буду там с тобой.
И я буду любить тебя
Вечно и каждый день,
Клянусь, буду тебя любить.
Буду небо благодарить
Каждый раз, когда смогу,
За то, что ты спустилась, словно ангел,
Для этой невероятной, фантастической встречи.
Однажды ты будешь далеко,
Я уже это знаю, ты полетишь,
Но когда ты позовешь, я буду там с тобой.
Я буду там