Исхлестанное светом
Море волнуется, чувствуя смерть
Его одинокие крики
Над портовыми буями (=бакенами)
Ребенок играет на улице
Сердце в сетях
Он бросает вызов судьбе
Кидая гальку
Скоро придет час
Он распрощается с детством
Надсмехаясь над своим страхом (=не боясь)
Он попытает счастье (=удачу)
Далеко за горизонтом
Там, где стирается тень
Он должен сжечь мосты
Чтобы вновь найти следы
Чтобы вновь найти свой путь
Он знает, что рассвет неверен
И его судьба как это волнение (=зыбь) на море
Которое никогда не расправит свои крылья
Он знает, что нет ничего более жестокого
Чем тишина, с которой наступает море
Подобно ласке или призыву
Он знает
И тогда он уйдет
Как ушел тот брат
О котором он шептал
По вечерам в своих молитвах
Никто здесь не оплакивает
Пропавший корабль
У каждого своя боль
Которую он хранит в сердце
Он знает, что рассвет неверен
И его судьба как это волнение (=зыбь) на море
Которое никогда не расправит свои крылья
Он знает, что нет ничего более жестокого
Чем тишина, с которой наступает море
Подобно ласке или призыву
Он знает
Кортеж прошел
Он не последовал за ним
Он больше не будет молиться
Он знает, что он вырос
И вот стиснув зубы
Он бросает гальку
В лица утопленникам
Чтобы увидеть, как плачет море
Отхлестанное светом солнца
Море трепещет перед смертью
Е го крики одиночества
Отражаются на буях порта
Ребенок играет на улице
Сердце в клетках
Бросить вызов судьбе
Бросая гальку
Скоро наступит час
Когда его покинет детство
И пренебрегая своим страхом
Он попытает свое счастье
Дальше чем горизонт
Там, где прячется тень
Он должен сжечь мосты
Чтобы обнаружить следы
Чтобы обнаружить свой след
Он знает, как неискренен рассвет
И что его судьба, как это волнение
Которое никогда не расправит свои крылья
Он знает, что ничто так не жестоко
Как эта тишина, как это накатывающее море
Подобно ласке иль призыву
Он знает
Стало быть, уйдет и он
Как ушел и этот брат
Который тихо шептал
Молитвы по вечерам
Никто здесь уже не плачет
В отсутствии корабля
У каждого свое горе
Которое он так рьяно бережет
Он знает, как неискренен рассвет
И что его судьба, как это волнение
Которое никогда не расправит свои крылья
Он знает, что ничто так не жестоко
Как эта тишина, как это накатывающее море
Подобно ласке иль призыву
Он знает
Кортеж ушел
Но он не последовал за ним
И он не станет больше молиться
Он осознал, что вырос
Тогда стиснув зубы
Он бросает эти камни
В пристанище утопленников
Чтобы увидеть, как плачет море