В плохо освещённой комнате
На стене — календарь,
Странный рисунок.
Даты проходят,
Дни удлиняются.
Я наблюдаю за ними со стеснённым сердцем,
Скрывшись в тени.
Люди, которым плохо,
Симпатичный белый халат,
Который морщится,
Склоняясь над записями, и пишет
О болезни,
Своей
И нашей.
Это белый блюз, зелёный или синий,
Это белый блюз о белых халатах.
Нужно разрушить её, эту тишину,
Которая ведёт нас к забвению.
Рядом со мной — женщина,
Почти незнакомая мне.
И, наконец, я ничего уже не понимаю.
Это ежедневный удел
Тех исключительных людей,
Которые слишком одиноки для каждого
Из безымянных завтрашних дней.
Я хотел бы так много им сказать
Того, что переполняет меня,
Того, что становится причиной наших лишений.
Должен ли я попытаться взять слово,
Изменить их пути?
И часы проходят один за другим
Во всех этих сомнениях.
Это белый блюз, зелёный или синий,
Это белый блюз о белых халатах.
Опустошающее чувство посреди красоты бытия.
Тело моего отца постоянно бросает вызов жизни.
И, наконец, я умолкаю, и я молюсь.
Я больше не верю ни во что здесь.
Придёт момент,
Когда всё перевернётся,
И я буду здесь —
С миром в душе,
Со слезами в сердце,
Отблеском пламени.
Это белый блюз, зелёный или синий,
Это белый блюз о белых халатах.
В плохо освещённой комнате,
Где происходят невероятные вещи,
О которых не догадываются другие,
Я просто хотел сказать
Спасибо за него.
