Поскольку теперь она твоя —
Люби ее, мою любовь1.
Поскольку она в твоих сетях —
Люби ее, мою любовь.
Даже если она будет много плакать
На протяжении всей зимы,
Даже если к весне ты сгрызешь все свои ногти;
Даже если она хранит свои тайны,
Даже если ты ее удовлетворяешь —
Люби ее, мою любовь,
Или я убью тебя.
Поскольку теперь она твоя —
Люби ее, мою любовь,
В одном лице принц и слуга,
Люби мою любовь.
Она была твоим грандиозным замыслом...
Люби ее, мою любовь.
Стань ее собакой, ее мопсом,
Люби мою любовь.
Пусть даже она будет много плакать
На протяжении всей зимы,
Даже если к весне ты сгрызешь все ногти;
Даже если она хранит свои тайны,
Даже если ты ее удовлетворяешь —
Люби ее, мою любовь,
Или я убью тебя.
Поскольку теперь она твоя —
Люби ее, мою любовь,
Забудь мое имя навсегда,
Но люби мою любовь!
Люби мою любовь,
Люби мою любовь.