Сказала человеку на железнодорожном вокзале:
Мне нужен билет для одного.
Он ответил: «Ну, если вы настаиваете...
Но куда вы хотите отправиться, мисс?»
Место назначения — куда угодно,
Восток или запад — не имеет значения.
Видите ли, мой любимый больше не хочет меня
И нет пути назад, в те старые времена.
Он посмотрел на меня с улыбкой и сказал:
«Уверены, что хотите отправиться куда угодно?»
Я сказала: «Если бы вы когда-то любили кого-то
так же, как я любила этого человека,
Уверена, Мистер Кассир, вы бы поняли меня».
Место назначения — куда угодно,
Восток или запад — не имеет значения.
Видите ли, мой любимый больше не хочет меня,
И нет пути назад, в те старые времена.
Ведь иначе я непременно вернулась бы туда,
Я бы вернулась к счастливому вчерашнему дню,
Когда я нежно любила его
И была ему нужна.
Заглядевшись в окно поезда,
Я подумала, что мой любимый окликнул меня.
Но это был лишь кондуктор, сказавший:
«На какой станции желаете выйти?»
Место назначения — куда угодно,
Восток или запад — не имеет значения.
Видите ли, мой любимый больше не хочет меня,
И нет пути назад, в те старые времена.
Место назначения — куда угодно,
Восток или запад — не имеет значения.
Место назначения — куда угодно,
Восток или запад — не имеет значения.
Место назначения — куда угодно,
Восток или запад — не имеет значения.
