Думаю о тебе.
Подсознательно не прекращаю о тебе думать.
Невольно думаю о тебе каждый миг.
Ищу тебя на улицах Мадрида.
Стараюсь,
Стараюсь не доводить дело до беды.
Стараюсь, но время летит1.
Пишу тебе, поскольку знаю, что ты — там.
Скажи мне, что мы наделали?
Где здесь смысл?
Ты же знаешь, мы не положили этому конец.
Ведь меня обжигает воспоминание.
Ты не идёшь у меня из головы.
Ведь я забываю тебя вдалеке,
Но всё же чувствую, что ты — так близко.
Ведь мы вновь увиделись —
И от волнения у нас задрожали колени.
Есть вещи, что никогда не изменятся, —
Пусть даже каждый пойдёт своим путём2.
Думаю о тебе.
Удивительно, но не перестаю о тебе думать!
Это то, что кажется важным.
Без тебя Мадрид так велик для меня!
И я пытаюсь,
Пытаюсь отвлечься и отдалиться.
Пытаюсь, но мой голод не утоляется.
Никак не перестану тебя желать...
Потому что меня обжигает воспоминание.
Ты не идёшь у меня из головы.
Ведь я забываю тебя вдалеке,
Но всё же чувствую, что ты — так близко.
Ведь мы вновь увиделись —
И от волнения у нас задрожали колени.
Есть вещи, что никогда не изменятся.
Ведь меня обжигает воспоминание.
Ты не идёшь у меня из головы.
Ведь я забываю тебя вдалеке,
Но всё же чувствую, что ты — так близко.
Ведь мы вновь увиделись —
И от волнения у нас задрожали колени.
Есть вещи, что никогда не изменятся.
Почему?
Почему бы нам не поговорить?
Почему бы не уладить всё это?
Я не хочу с тобой прощаться…
Не знаю…
Почему бы нам не созвониться
И всё не прояснить?
Ведь меня обжигает воспоминание.
Ты не идёшь у меня из головы.
Ведь я забываю тебя вдалеке,
Но всё же чувствую, что ты — так близко.
Ведь мы вновь увиделись —
И от волнения у нас задрожали колени.
Есть вещи, что никогда не изменятся.
Ведь меня обжигает воспоминание...
Ведь я забываю тебя вдалеке,
Но всё же чувствую, что ты — так близко.
Ведь мы вновь увиделись —
И от волнения у нас задрожали колени.
Есть вещи, что никогда не изменятся, —
Пусть даже каждый пойдёт своим путём.