Говорят, весной я стану свободной,
Мари, я в это не верю.
Но однажды все мои страдания пройдут,
О, как я буду счастлива тогда.
Я часто думаю о нашем саде
С цветами перед домом.
Мать уже устала от ожидания,
Принеси, пожалуйста, ей цветок.
Мари, Мари,
Когда придет от тебя письмо,
Мари, Мари
На 2104
Библиотека для нас открыта,
Но я не читаю журналов.
Поэты пишут часто о надежде.
Мой лучший друг – Хёльдерлин.
Время идет медленно, будто по кругу.
Мы можем говорить лишь за столом.
Каждое воскресенье есть яства,
И каждую пятницу – рыба.
Мари, Мари,
Когда придет от тебя письмо,
Мари, Мари
На 2104
Говорят, весной я стану свободной,
Тогда никто меня не разлучит с тобой.
Тогда уйдет одиночество
На 2104
Мари, Мари.